La parola interiore

Come si studia l’endofasia? Attraverso la consapevolezza linguistica dei parlanti e la loro capacità di auto-osservazione? È possibile uno studio scientifico dell’endofasia? L’endofasia è un concetto limite dell’analisi linguistica perché, con le parole di Humboldt, quasi svanisce senza lasciar traccia se non si estrinseca nel suono». L'articolo illustra come per affrontare il tema del linguaggio interiore sia necessario risolvere una serie di paradossi legati alla difficoltà di distinguere tra locutore e ricevente, tra produzione e ricezione, tra aspetti collettivi e individuali. Proprio a causa di questi paradossi l’attività verbale privata è stata invisa come oggetto di studio anche alla psicologia che ha preferito dedicarsi al comportamento esofasico escludendo ricerche sull’introspezione troppo intrise di soggettività. In base alla rassegna presentata possiamo dire che approfondendo il tema del soggetto parlante in Saussure, si possono identificare alcuni aspetti rilevanti per impostare la questione del linguaggio interiore: la dimensione dialogica e allocutiva, la priorità del ricevente, la fondamentale dimensione della metalinguisticità.