Embarrassing problems connected with Polish concentration camp literature