This paper deals with the textual gap present in the ms. Crypt. Ζ.α.XLIV/gr. 59 (whose marginal annotations and additions in the sheets left blank by the copyist, have so far been mostly neglected by scholars) within the famous episode concerning the meeting/match between Digenis and Maximou, questioning the vulgate hypothesis that the gap is consequent to the censorious intervention of some moralizer.
Il contributo affronta la questione della lacuna testuale presente nel ms. Crypt. Ζ.α.XLIV/gr. 59 relativa al famoso episodio dell’incontro/scontro tra Digenis e Maximou, mettendo in discussione la vulgata secondo cui tale lacuna sarebbe conseguente a un intervento censorio di qualche moralista.
La passione che colora di rosso il celebre episodio dell’incontro-scontro tra Digenis e l’amazzone Maximò ha davvero determinato la mutilazione verecundiae gratia della redazione criptense del poema? / Luzzi, Andrea. - (2023), pp. 97-118. - MAGAZZINO MEDIOLATINO.
La passione che colora di rosso il celebre episodio dell’incontro-scontro tra Digenis e l’amazzone Maximò ha davvero determinato la mutilazione verecundiae gratia della redazione criptense del poema?
Andrea Luzzi
2023
Abstract
This paper deals with the textual gap present in the ms. Crypt. Ζ.α.XLIV/gr. 59 (whose marginal annotations and additions in the sheets left blank by the copyist, have so far been mostly neglected by scholars) within the famous episode concerning the meeting/match between Digenis and Maximou, questioning the vulgate hypothesis that the gap is consequent to the censorious intervention of some moralizer.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
