Impero, imperialismo e nascita della nazione nell’Italia napoleonica, in Nelle provincie dell’Impero