Simonide, Elegia per la battaglia di Platea