Illuminismo, Rivoluzione e ricerca storiografica: l'eredità di Daniel Mornet