Zakaz samoidentyfikacji: przypadek Piotra Odmieńca Własta

Po dziesięcioleciach milczenia, w ciągu ostatnich pięćdziesięciu lat zainteresowanie Piotrem Odmieńcem Włastem znacznie wzrosło. Poświęcono mu już dziesiątki artykułów, a także liczne monografie, a liczba publikacji na jego temat stale wzrasta. W zdecydowanej większości tych prac krytycznych Piotr Włast występuje pod imieniem nadanym mu przy urodzeniu - "Maria Komornicka", mimo że pisarz w wieku trzydziestu lat odrzucił swoją kobiecą tożsamość i do śmierci zachował męską, chociaż był za to zamykany w szpitalach psychiatrycznych. Zgłębiam przyczyny tego zaprzeczenia samoidentyfikacji autora oraz stanowiska, jakie można zaobserwować w poświęconej mu krytyce. Skupiam się w szczególności na procesie medykalizacji dzieła Piotra Własta oraz na wpływie, jaki ten proces wywarł na jego recepcję aż po dzień dzisiejszy.

After decades of silence, interest in Piotr Odmieniec Włast has grown considerably over the past fifty years. Dozens of articles have now been devoted to him, as well as numerous monographs, and the number of publications on him is steadily increasing. In the vast majority of these critical works, Piotr Włast appears under the name given to him at birth - 'Maria Komornicka' - even though the writer rejected his female identity at the age of thirty and retained his male identity until his death, although he was locked up in psychiatric hospitals for this. I delve into the reasons for this denial of the author's self-identification and the positions that can be observed in the criticism devoted to him. I focus in particular on the process of medicalisation of Piotr Włast's work and the impact this process had on its reception up to the present day.