Textos. Edizione e commento di: 0) ¿Adónde se hallará aquella nobleza, in Poesía y música en la Roma barroca. El cancionero español Corsini 625, coord. Patrizia Botta, Napoli, Liguori, 2022. pp. 100-105; 2) Esto que me abrasa el pecho, in Poesía y música en la Roma barroca cit., pp. 119-128; 9) Dama angélica y divina, in Poesía y música en la Roma barroca cit., pp. 187-192; 12) Pisaré yo el polvillo, in Poesía y música en la Roma barroca cit., pp. 207-217; 14) Fenisa y Alvanio han hecho, in Poesía y música en la Roma barroca cit., pp. 231-234; 18) Arrojome las naranjitas, in Poesía y música en la Roma barroca cit., pp. 268-279; 19) En esta larga ausençia, in Poesía y música en la Roma barroca cit., pp. 280-289; 23) Una batalla de amor, in Poesía y música en la Roma barroca cit., pp. 329-343; 29) En los olivares de junto a Ossuna, in Poesía y música en la Roma barroca cit., pp. 395-403.

El manuscrito Corsini 625 es un cancionero poético-musical de principios del s. XVII conservado en Roma, en la biblioteca de la Accademia dei Lincei, y es buen ejemplo de la gran vitalidad de la poesía española en Italia. Los 33 poemas recogidos pertenecen a la veta de la lírica tradicional y entre ellos destacan letri- llas satíricas y textos de tema erótico; algunos son de au- tores famosos, como Lope, Quevedo y Alcázar. Lo peculiar del cancionero es el alto número de poemas únicos, que no constan en otras fuentes y que permanecieron inéditos hasta ahora, exhumándose en este tomo para ofrecérselos al lector. Otros textos, en cambio, solo circularon en Italia. También salientes son las variantes textuales que nos brin- da, a menudo arcaicas y alejadas de las fuentes españolas de la época.