La lingua degli antichi Persiani

Lo scopo di questo libro non è quello di fornire una grammatica storica del persiano antico, bensì quello di offrire una descrizione sincronica della situazione linguistica che ragionevolmente può essere desunta dal corpus testuale disponibile. D’altra parte, in alcuni casi il riferimento alla comparazione indoeuropea e interlinguistica è indispensabile per la corretta comprensione dei fatti linguistici del persiano antico. Coerentemente con il fine del volume, dopo una breve sezione introduttiva dedicata alla storia dell’impero achemenide, multilingue e multiculturale, e al ruolo svolto dalla scrittura cuneiforme, la presentazione della lingua segue un modello di descrizione grammaticale tradizionale che, tuttavia, non si limita all’esposizione aggiornata di un sapere consolidato, ma vuole anche offrire per un verso il riesame critico delle conoscenze cristallizzatesi nel tempo e per un altro la presentazione in una prospettiva nuova dei problemi emergenti dall’esame del corpus testuale che si è andato ampliando e consolidando negli anni.