Presentazione all’edizione italiana

“A partire dal momento in cui i modelli dell’apparato psichico e del sogno non si sovrappongono più interamente come spazi chiusi, e su questi modelli quello [della psicoanalisi - ], a partire dal momento in cui nuovi dispositivi [ - come l’analisi di gruppo, la terapia della coppia, ecc.] aprono lo spazio della psiche in spazi comuni e condivisi, le condizioni e i contenuti della conoscenza psicoanalitica vanno pensati in modo diverso. Questa avventura, cominciata nella seconda metà del XX secolo sarà una delle grandi poste anche di questo”. E’ con piacere che desidero prima di tutto dare a Kaës un riconoscimento: La polifonia del sogno. L’esperienza onirica comune e condivisa risponde alla sfida e guadagno la posta in palio.