Società civile come servizio e ambito socio-assistenziale