Partecipazione e organizzazione del processo

Developing appropriate participatory paths is not trivial and the commitment of institutions and politics in this field is difficult. Similarly, living and practicing active citizenship is not a simple thing: there are many obstacles and difficulties. "Active citizenship" is not taken for granted and it is necessary to "educate and train for active citizenship", both in terms of sensitivity (and even political maturity) and in terms of skills, knowledge and skills.

Sviluppare percorsi partecipativi adeguati non è banale e l’impegno delle istituzioni e della politica in questo campo è difficile. Analogamente vivere e praticare la cittadinanza attiva non è una cosa semplice: sono molti gli ostacoli e le difficoltà. La “cittadinanza attiva” non è data per scontata ed è necessario “educare e formare alla cittadinanza attiva”, sia in termini di sensibilità (e finanche di maturazione politica) che in termini di capacità, conoscenze e competenze.