Lo squilibrio contrattuale in Francia. La lutte contre les clauses abusives e la moltiplicazione delle regole e dei ruoli nel diritto dei contratti modernizzato

1. Il problema della protezione dalle clausole abusive: il ruolo del giudice, la Loi Scrivener e i successivi interventi settoriali del legislatore nel Code de la consommation e nel Code de commerce. – 2. Uno sguardo sugli obiettivi generali della riforma del Code civil : la securité. – 3. L’attractivité del Code civil, l’Avant-projet Catala e il Projet Terré. – 4. La protection de la partie faible e la tendenza a un diritto contrattuale «più giusto». – 5. La regola di diritto comune sui contratti squilibrati e sulle clausole abusive fra novità e restrizioni.