Architettura e vitalismo: scritti di architettura della modernità tradotti e commentati

This volume collects the writings of authors of Modernity who thought their architecture as a query over the origin and meaning of the forms and raised life to criterion and source of all value, devaluing the concept intelletualistica art and opposing mechanistic conception of nature and overestimation of tecnica.Essi, again, the attention today with particular interest on account of the affirmation of life sciences and thought sistemico.Adombrando reports of developments in biology and vitalism "" philosophies of life "" with the architectural concepts of the selected authors, the book aims to provide a contribution to overcoming the reductive vision of the so-called "" organic architecture "," and a key with which to approach the architecture of modernity that architecture in contemporary art that has embraced the concept of relational architectural space as perceiving reality vivente.I texts, almost all unpublished in Italian, are collected in four sections: the first is devoted to texts aimed at motivating new research with an instance of truth, according to texts from the critical content against Modernism, the third to Hugo Haering and its profound questions about the genesis of the forms, the fourth four Masters of Modernity, Alvar Aalto, Lois Welzenbacher, Giovanni Michelucci and the Hugo Haering, who put in a strong relationship architectural form with the urban construction and the individuality of cities and landscapes.

Il volume raccoglie scritti di autori della Modernità che pensarono la loro architettura come interrogazione sull'origine e sul senso delle forme e che elevarono la vita a criterio e fonte di ogni valore, svalutando la concezione intelletualistica dell'arte ed opponendosi alla concezione meccanicistica della natura ed alla sopravvalutazione della tecnica. Essi si ripropongono all'attenzione oggi con particolare interesse in ragione dell'affermarsi delle scienze della vita e del pensiero sistemico. Adombrando i rapporti degli sviluppi del vitalismo in biologia e delle "filosofie della vita" con le concezioni architettoniche degli autori selezionati, il volume intende offrire un contributo al superamento della visione riduttiva della cosiddetta "architettura organica" ed una chiave di lettura con cui avvicinare l'architettura della Modernità a quell'architettura contemporanea che ha fatto propria la concezione relazionale dello spazio architettonico percependolo come realtà vivente. I testi, quasi tutti inediti in lingua italiana, sono raccolti in quattro sezioni: la prima è dedicata a testi volti a motivare le nuove ricerche con un'istanza di verità, la seconda a testi dal contenuto critico nei confronti del Modernismo, la terza ad Hugo Haering ed alle sue profonde interrogazioni sulla genesi delle forme, la quarta a quattro Maestri della Modernità, Alvar Aalto, Lois Welzenbacher, Giovanni Michelucci e lo stesso Hugo Haering, che misero in forte relazione la forma architettonica con la costruzione urbana e l'individualità di città e paesaggi.