Partecipazione e diritti di informazione negli Stati Uniti e in Europa