Sport, Medicina dello Sport e funzione endocrina