Un testimone dell’"Historia Langobardorum" appartenuto a Giordano Orsini. Il Vat. lat. 4917

Il contributo propone un’analisi approfondita del manoscritto Città del Vaticano, BAV, Vat. lat. 4917, testimone di XI secolo dell’"Historia Langobardorum" appartenuto alla collezione del card. Guglielmo Sirleto. In particolare, si discute l’ipotesi – già avanzata da Giovanni Mercati – di identificare questo manoscritto con il testimone dell’"Historia" posseduto da Giordano Orsini e censito negli inventari della sua collezione tra il 1426/7 e il 1439, quindi in quelli del Capitolo di S. Pietro fino al 1484. L’identificazione di un apografo del Vat. lat. 4917, il ms. Vat. lat. 1983, copiato tra il 1440 e il 1464 proprio presso il Capitolo di S. Pietro (nel quale si riconosce l’intervento della stessa mano in corsiva quattrocentesca che ha apposto notabilia in margine all’antigrafo), consente di rafforzare la ricostruzione di Mercati. Di entrami i testimoni si forniscono descrizioni secondo il modello delle "Leges Vaticanae".