Piano dei servizi e bilancio sociale: percorsi di connessione