A note on optimal design for thin structures in the Orlicz–Sobolev setting