Ricostruire una comunità. La Chiesa copta ortodossa in Europa

This book outlines the biographical-discursive profile of the Coptic Orthodox communities established in Europe because of the migratory process that has affected Copts since the 1950s-1960s. This book starts from the analysis of the process that led the Copts to settle from Egypt to other countries. It reconstructs the origins, history and main characteristics that marked the process of settlement and the development of the Coptic communities in Europe. In addition to the analysis of the communities established in Europe, this book pays particular attention to the concept of “community” and its features. At the same time, it examines the transition from communities without a place of worship to communities that recognize themselves around the physical churches which exist in the countries where the members of Coptic communities live and work. Specifically, this book focuses on the way in which Copts have defined their identity abroad, on the needs that emerged in the immigration countries and on the relationships established by the members of the Coptic Orthodox communities in Europe and in the other countries of immigration.

Questo volume delinea il profilo biografico-discorsivo delle comunità copte ortodosse costituitesi in Europa a seguito del fenomeno migratorio che ha interessato i copti a partire dagli anni ’50-’60 del Novecento. Partendo dall’analisi del percorso che ha portato i copti a stabilirsi dall’Egitto in altri Paesi, il volume ricostruisce le origini, la storia e le caratteristiche principali che hanno contrassegnato il processo di insediamento e lo sviluppo delle comunità copte in Europa. Oltre a trattare le comunità stabilitesi nel continente europeo, il volume pone particolare attenzione al concetto di “comunità” e ai suoi elementi costituitivi. Allo stesso tempo, esso esamina la transizione da comunità prive di un luogo di culto proprio a comunità che si riconoscono intorno alle chiese fisiche costituite nei Paesi nei quali i membri delle comunità copte vivono e lavorano. Più nello specifico, il volume si focalizza sul modo in cui i copti hanno definito la propria identità all’estero, sui bisogni emersi nei Paesi d’immigrazione e sulle relazioni stabilite dai membri delle comunità copte ortodosse in Europa e nel resto del mondo.