Middle-Persian Morphology and Old Persian Masks. Some Reflections on “Proto-Middle Persian”

Il lavoro delinea una nuova ipotesi di lettura delle grafie 'aberranti' proprie delle tarde iscrizioni achemenidi. Apre l'articolo una rassegna delle opinioni più accreditate circa lo status delle grafie tardo-achemenidi. Sulla base degli indizi fonologici e scrittori e tenendo conto delle peculiarità della scrittura sillabica achemenide, si dimostra come determinate scrizioni tardo-achemenidi riflettano la morfofonologia proto-mediopersiana. Viene ricostruito il sistema dell'ergatività scissa propria del medio-persiano che si ritiene funzionasse già in epoca tardo achemenide. Diversi indizi inducono poi a ritenere che la desinenza /e:/ dell'obliquo (< gen. sin. -ahya) fosse già presente nel proto-mediopersiano.