La spedizione sabauda alla guerra di Crimea e il nemico epidemico, il colera