Il volume prende in esame i volgarizzamenti leopardiani da Frontone e Dionigi di Alicarnasso, non pubblicati dall’autore e a lungo trascurati dagli studi critici, ponendo in rilievo la fecondità della loro ripercussione sulla coeva e successiva riflessione linguistica (la ricerca di una prosa moderna), estetica (l’imitazione) e morale (il confronto con lo stoicismo).

Leopardi traduttore. La prosa (1816-1817) / Camarotto, Valerio. - (2016), pp. 5-194.

Leopardi traduttore. La prosa (1816-1817)

Valerio Camarotto
2016

Abstract

Il volume prende in esame i volgarizzamenti leopardiani da Frontone e Dionigi di Alicarnasso, non pubblicati dall’autore e a lungo trascurati dagli studi critici, ponendo in rilievo la fecondità della loro ripercussione sulla coeva e successiva riflessione linguistica (la ricerca di una prosa moderna), estetica (l’imitazione) e morale (il confronto con lo stoicismo).
2016
978-88-7462-846-9
Leopardi; traduzione; volgarizzamento; Frontone; Dionigi di Alicarnasso; prosa
03 Monografia::03a Saggio, Trattato Scientifico
Leopardi traduttore. La prosa (1816-1817) / Camarotto, Valerio. - (2016), pp. 5-194.
File allegati a questo prodotto
File Dimensione Formato  
Camarotto_Leopardi traduttore-Prosa_2016.pdf

solo gestori archivio

Tipologia: Versione editoriale (versione pubblicata con il layout dell'editore)
Licenza: Tutti i diritti riservati (All rights reserved)
Dimensione 111.85 kB
Formato Adobe PDF
111.85 kB Adobe PDF   Contatta l'autore

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11573/1390778
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact