QAMARIYYĀT: OLTRE OGNI FRONTIERA TRA LETTERATURA E TRADUZIONE. STUDI IN ONORE DI ISABELLA CAMERA d’AFFLITTO