Palazzo Yacoubian. Architettura da letteratura