Studi gramsciani nel mondo Gramsci in Francia a cura di Romain Descendre, Francesco Giasi e Giuseppe Vacca con la collaborazione di Anthony Crézégut Il saggio di Romain Descendre è stato pubblicato in La raison au service de la pratique. Hommage à André Tosel (a cura di J.-N. Ducange, C. Jacquet e M. Plouviez, Paris, Kimé, 2019, pp. 161-175) con il titolo De Tosel à Gramsci, sur la voie de la traductibilité (traduzione di Marco Di Maggio). Nicos Poulantzas, Préliminaires à l’étude de l’hégémonie dans l’État, in «Les Temps modernes», nn. 234-235, novembre-dicembre 1965, pp. 862-1069 (versione rivista a cura di Francesca Izzo; traduzione di Marco Di Maggio). Hugues Portelli, La fonction idéologique de l’Église d’après Gramsci, in «Projet», n. 99, 1975, pp. 1075-1085 (traduzione di Marco Di Maggio). François Ricci, Gramsci sans légende, in Gramsci dans le texte, Paris, Éditions Sociales, 1975, pp. 9-39 (traduzione di Marco Di Maggio). Christine Buci-Glucksmann, Eurocommunisme et problèmes de l’État. Gramsci en question, in «Dialectiques», nn. 18-19, 1977, pp. 137-153 (traduzione di Marco Di Maggio). André Tosel, La philosophie de la praxis comme conception du monde intégrale et/ou comme langage unifié?, in Modernité de Gramsci?, Actes du Colloque franco-italien de Besançon, 23-25 novembre 1989, a cura di A. Tosel, Besançon, Annales littéraires de l’Université de Besançon, 1992, pp. 435-456 (traduzione di Marco Di Maggio). Étienne Balibar, Gramsci, Marx et le rapport social, in Modernité de Gramsci?, Actes du Colloque franco-italien de Besançon, 23-25 novembre 1989, a cura di A. Tosel, Besançon, Annales littéraires de l’Université de Besançon, 1992, pp. 259-269 (traduzione di Marco Di Maggio). Pierre Musso, De la modernité des concepts gramsciens pour une critique du «capitalisme informationnel», in Gramsci, les médias et la culture, a cura di P. Durand e M. Musso, in «Quaderni. La Revue de la communication», n. 57, 2005, pp. 101-115 (traduzione di Marco Di Maggio).