Determining ARTS speed profiles on the basis of infrastructures