Istria, Fiume e Dalmazia: la posta racconta la storia