La vicenda dalla quale prende le mosse la sentenza in commento trae origine da un provvedimento del 2009 con il quale la Direzione generale francese della concorrenza, del consumo e della repressione delle frodi dell’Auvergne aveva intimato alla Neptune Distribution, società operante nel settore della vendita e della distribuzione delle acque minerali naturali frizzanti «Saint-Yorre» e «Vichy Célestins», di rimuovere da etichette e pubblicità le menzioni indicanti un basso o bassissimo contenuto di sale o di sodio. La società aveva infatti predisposto dei claims di forte impatto commerciale che, da un lato, distinguevano tra sale (cloruro di sodio) e bicarbonato di sodio e, dall’altro, sottolineavano come le acque commercializzate dalla società francese avessero un basso contenuto di sale.
Tutela della salute e libertà di informazione pubblicitaria. il caso Neptune Distribution. nota di commento a corte giust. ue, sezione IV 17 dicembre 2015, causa C-157/14 / Fidotti, Stefania. - STAMPA. - (2018), pp. 163-184.
Tutela della salute e libertà di informazione pubblicitaria. il caso Neptune Distribution. nota di commento a corte giust. ue, sezione IV 17 dicembre 2015, causa C-157/14
Stefania Fidotti
2018
Abstract
La vicenda dalla quale prende le mosse la sentenza in commento trae origine da un provvedimento del 2009 con il quale la Direzione generale francese della concorrenza, del consumo e della repressione delle frodi dell’Auvergne aveva intimato alla Neptune Distribution, società operante nel settore della vendita e della distribuzione delle acque minerali naturali frizzanti «Saint-Yorre» e «Vichy Célestins», di rimuovere da etichette e pubblicità le menzioni indicanti un basso o bassissimo contenuto di sale o di sodio. La società aveva infatti predisposto dei claims di forte impatto commerciale che, da un lato, distinguevano tra sale (cloruro di sodio) e bicarbonato di sodio e, dall’altro, sottolineavano come le acque commercializzate dalla società francese avessero un basso contenuto di sale.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.