La rilevanza dell'irrilevante. Epistemologia di un paradosso sociologico