Paisajes lingüísticos de la migración. Contextos mediáticos, urbanos y formativos

New plurilingual spaces reflect a (super)diversity, which represents, in turn, an important indicator of the fluid and dynamic changes taking place in the structure of society today. Based on these considerations originating within the sociolinguistic paradigm that considers the interrelationship between plurilingualism and pluriculturalism in interactional space, the authors of the papers collected in this special issue adopt interdisciplinary views. They combine social theories and media studies, pragmatic, discourse and linguistic analysis, the theory of perception, aesthetics and semiotics to shed light on the complexity and plurality of the experience, practice and perception of the new spaces in media, urban and educational environments.

Los nuevos espacios plurilingües reflejan una (super)diversidad, que representa, a su vez, un indicador importante de los procesos de cambio en el seno de la estructura social, por naturaleza fluida y dinámica. Sobre la base de estas consideraciones – surgidas a partir del paradigma sociolingüístico y de la interrelación entre plurilingüismo y pluriculturalismo en el espacio interaccional – los autores que han colaborado en el presente número monográfico adoptan miradas interdisciplinares, combinando teorías sociales y media studies, el análisis lingüístico, pragmático y del discurso, la teoría de la percepción, la estética y la semiótica para contribuir a arrojar luz sobre la complejidad y pluralidad de la experiencia, la práctica y la percepción de nuevos espacios en entornos institucionales mediáticos, urbanos y formativos. Artículos de: Marco Binotto, Marco Bruno Judith Turnbull Karolina Gzerch, Ebany Dohle Elena Landone Ilaria Tani Luis Guerra Salas Maria Vittoria Calvi Marcella Uberti Bona Adil Moustaoui Srhir Elena Carpi, Silvia Venturi, Sonia Paone Fernanda Minuz, Giulio Forconi Gabriela Prego Vázquez, Luz Zas Varela Martina Bellinzona Rosana Ariolfo Daniela Carpani Beatrice Garzelli, María Eugenia Granata, Laura Mariottini