Un monastero di famiglia. Il diario delle barberine della SS. Incarnazione (secc. XVII-XVIII)

The Carmelite Monastery of the SS. Incarnation was founded in Rome in 1639 by the Pope Urban VIII Barberini to welcome especially the women belonging to his family who were destined to take vows or remained widows: therefore it was known by the Roman people as the community of "barberine". The diary published here, written by several hands, is a remarkable example of monastic chronicles and tells the events that occurred inside the nunnery from the foundation until 1781. It records the entrances into the cloister and the main events of monastic life and also outlines a detailed portrait of the spiritual and devotional role but also of the political and social role played by such a community, which was one of the richest in the city.

Il monastero delle carmelitane della SS. Incarnazione venne fondato a Roma nel 1639 da papa Urbano VIII Barberini per accogliere soprattutto le donne appartenenti alla sua famiglia destinate a prendere i voti o rimaste vedove: divenne perciò noto tra la popolazione romana come la comunità delle “barberine”. Il Diario qui pubblicato, scritto da più mani, costituisce un notevole esempio di cronaca monastica e narra gli eventi accaduti all’interno delle mura claustrali a partire dalla fondazione fino al 1781. Esso registra gli ingressi in clausura e gli avvenimenti principali della vita conventuale e delinea anche un articolato ritratto del ruolo non solo spirituale e devozionale ma pure politico e sociale svolto da una comunità tra le più ricche e ricercate dalla nobiltà cittadina.