Una provocazione durata un secolo. Leggere Oswald de Andrade, oggi

Reading the Manifestos and Pau-Brasil poetry by Oswald de Andrade ouside the author’s open provocations can reveal interesting aspects of his original inclusive version of Brazil’s history and foundation. Past and present, colony and modern nation are blended into a unique work. On the other hand, the newness of his revolutionary poetics and textual praxis are still alive nowadays, being echoed and discussed in fields other than the mere literary one, such as music and psychoanalysis.

La lettura dei Manifesti e della poesia Pau-Brasil di Oswald de Andrade possono oggi, a distanza dalle aperte provocazioni dell’autore, rivelare interessanti aspetti della sua peculiare versione inclusiva della storia e della formazione del Brasile, dove passato e presente, colonia e nazione moderna si mescolano in un unicum. D’altra parte, gli apporti della sua rivoluzionaria poetica e prassi testuale riecheggiano e vengono discussi ancora oggi, anche in campi diversi da quello letterario, come quelli della musica e della psicanalisi.