Area di S. Paolo fuori le Mura, Basilica di S. Paolo fuori le Mura, Chiostro di S. Paolo fuori le Mura