Riflessi linguistici della figura femminile nella cultura albanese. La vexata quaestio della sorella-madre (alb. motër ‘sorella’)

The article addresses an ancient etymological issue pertaining to the Albanian word for “sister”, which is the regular development of the Indo-European word for “mother”. A new historical-cultural explanation could come from the exogamy which has governed Albanian society for millennia.

L’articolo prende in esame una antica questione etimologica rigurdante il nome albanese della ‘sorella’, che continua quello indoeuropeo della ‘madre’. La questione può trovare una nuova spiegazione storico-culturale alla luce della rigida esogamia della società albanese.