Il patrimonio dei centri storici del versante tirrenico dei Monti Lepini. Per una documentazione iconografica fra memoria storica e futuro

documentation between historical memory and future. Along the slopes of the Lepini Mountains, on the side facing the Pontine plain, we can recognize the signs of the history of a territory that has been changing over time and which is in danger, not so far in the future, of losing its cultural identity. These signs can be read through the urban systems, the emerging architectures and the environmental images of the centers developing on small heights. This paper aims at defining a survey methodology in order to document small lepini centers, considering them like an unique system of territorial common goods, identifying both their extensive historical and architectural heritage and their criticalities. Hence, it will be possible to investigate the features of individual places within a territorial system, in order to lay the foundation for building new design hypotheses of sustainable development. Comparison between historical and contemporary cartography/iconography, and direct urban reconnaissance have proved to be priority research tools, able to identify those elements japertising the conservation of an environment in which the signs of history are still evident. The frequent use of new constructive elements, as long as the introduction of new materials outside the local culture, has indeed weakened the historical significance of a building fabric representative of a past era, putting it at risk.

Lungo il versante dei Monti Lepini prospiciente la pianura pontina si riconoscono, attraverso gli impianti urbanistici, le emergenze architettoniche e le immagini ambientali dei centri sviluppatisi su piccole alture, i segni della storia di un territorio che nel tempo si è trasformato e che rischia in un futuro non lontano di perdere la sua identità culturale. Il contributo si propone di definire una metodologia di indagine per documentare i piccoli centri lepini considerandoli unitariamente come beni comuni territoriali, individuandone il vasto patrimonio storico-architettonico insieme alle criticità che essi esprimono. Sarà possibile, in tal modo, indagare all’interno di un sistema territoriale i caratteri dei singoli luoghi, per creare le basi su cui costruire nuove ipotesi progettuali di sviluppo sostenibile. Il confronto tra la cartografia/iconografica storica e quella attuale, e una ricognizione urbana diretta possono essere considerati strumenti prioritari di indagine per individuare gli elementi che mettono a rischio la conservazione di un ambiente in cui sono ancora evidenti i segni della propria storia. L’introduzione sempre più frequente di nuovi elementi costruttivi, di nuovi materiali estranei alla cultura del luogo ha di fatto indebolito, mettendolo a rischio, il significato storico di un tessuto edilizio rappresentativo di una epoca passata