Tra morfologia e sintassi: e-pi-ko-wo/o-pi-ko-wo e i composti omerici del tipo ἐπήρετμος

The work aims – through the analysis of some compounds in Homer and in Mycenaean texts – to highlight how the latter would seem to retain, albeit entirely residual, and perhaps not more transparent at a synchronic level, a state not dissimilar to the Homeric phase in respect to the ambiguity of using localized particles.

Il lavoro mira, attraverso l’analisi di alcuni composti in Omero e nel miceneo, ad evidenziare come quest’ultimo sembrerebbe conservare, sia pure in maniera del tutto residuale, e forse non più trasparente a livello sincronologico, uno stato non dissimile da quello omerico, relativamente all’ambiguità di impiego delle particelle localistiche.