A sun soaked in blood: the symbolic value of colors in Natsume Sōseki’s London diaries