The essay deals with Thomas Salusbury's life and work as the first published translator of Galileo Galilei into English, placing him within the 17th century English culture of translation and conducting a close comparison between the English and Italian text of Galileo's Letter to the Grand-duchess Christina of Tuscany.

'Now Brought Before You in English Habit': An Early Modern Translation of Galileo into English / Plescia, Iolanda. - STAMPA. - 51(2017), pp. 286-307.

'Now Brought Before You in English Habit': An Early Modern Translation of Galileo into English

PLESCIA, IOLANDA
2017

Abstract

The essay deals with Thomas Salusbury's life and work as the first published translator of Galileo Galilei into English, placing him within the 17th century English culture of translation and conducting a close comparison between the English and Italian text of Galileo's Letter to the Grand-duchess Christina of Tuscany.
978-90-04-34925-4
978-90-04-34926-1
File allegati a questo prodotto
File Dimensione Formato  
Plescia_Now-brought_2017.pdf

solo gestori archivio

Tipologia: Versione editoriale (versione pubblicata con il layout dell'editore)
Licenza: Tutti i diritti riservati (All rights reserved)
Dimensione 462.5 kB
Formato Adobe PDF
462.5 kB Adobe PDF   Visualizza/Apri   Richiedi una copia

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11573/1012441
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus 0
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact