Oggetto di studio è stato il Libro de Alexandre, un poema spagnolo della prima metà del XIII secolo, di cui si è tentata un'attribuzione più certa utilizzando un nuovo sistema informatico. Gli studi critici finora effettuati, infatti, sono discordi sull’argomento, poiché i due manoscritti conservati dell’opera riportano nella strofa finale del poema il nome di Juan Lorenzo de Astorga (ms. O) e il nome di Gonzalo de Berceo (ms. P). Nell'elaborato dopo aver introdotto i tratti che caratterizzano sul piano metrico e formale il cosiddetto mester de clerecía, nonché gli autori più rappresentativi e le principali opere scritte in cuaderna vía, si riassumono le questioni filologiche correlate al Libro de Alexandre (manoscritti, edizioni) lo stato attuale della questione, ossia le opinioni dei vari critici sui problemi di datazione, di autorialità e di carattere linguistico presenti nel Libro. Segue una sezione in cui viene approfondito il concetto di linguistica computazionale e si descrive l’algoritmo LZ77 (algoritmo di compressione adattivo basato sull'uso di un dizionario, il quale comprime leggendo un carattere alla volta, scorrendo il file dall'inizio alla fine), ossia lo strumento che verrà utilizzato per raggiungere il nostro obiettievo attributivo. Alla fine vengono riportati i risultati ottenuti confrontando i dati relativi ai vari testi e negli allegati i relativi grafici, costruiti utilizzando gli stessi dati.

Questioni attributive nel Medioevo spagnolo "Il Libro de Alexandre"(2011 Nov 25).

Questioni attributive nel Medioevo spagnolo "Il Libro de Alexandre"

-
25/11/2011

Abstract

Oggetto di studio è stato il Libro de Alexandre, un poema spagnolo della prima metà del XIII secolo, di cui si è tentata un'attribuzione più certa utilizzando un nuovo sistema informatico. Gli studi critici finora effettuati, infatti, sono discordi sull’argomento, poiché i due manoscritti conservati dell’opera riportano nella strofa finale del poema il nome di Juan Lorenzo de Astorga (ms. O) e il nome di Gonzalo de Berceo (ms. P). Nell'elaborato dopo aver introdotto i tratti che caratterizzano sul piano metrico e formale il cosiddetto mester de clerecía, nonché gli autori più rappresentativi e le principali opere scritte in cuaderna vía, si riassumono le questioni filologiche correlate al Libro de Alexandre (manoscritti, edizioni) lo stato attuale della questione, ossia le opinioni dei vari critici sui problemi di datazione, di autorialità e di carattere linguistico presenti nel Libro. Segue una sezione in cui viene approfondito il concetto di linguistica computazionale e si descrive l’algoritmo LZ77 (algoritmo di compressione adattivo basato sull'uso di un dizionario, il quale comprime leggendo un carattere alla volta, scorrendo il file dall'inizio alla fine), ossia lo strumento che verrà utilizzato per raggiungere il nostro obiettievo attributivo. Alla fine vengono riportati i risultati ottenuti confrontando i dati relativi ai vari testi e negli allegati i relativi grafici, costruiti utilizzando gli stessi dati.
25-nov-2011
File allegati a questo prodotto
Non ci sono file associati a questo prodotto.

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11573/917842
 Attenzione

Attenzione! I dati visualizzati non sono stati sottoposti a validazione da parte dell'ateneo

Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact