The geographical area covered by this study, the eastern Delta and northern Sinai, has always been the place of the north-eastern border of Egypt, both physically and ideologically. Through a topographical approach, the present work is focused on the connection between the frontier system and the territory in order to investigate the changes occurred over time and to get the different aspects of historical, social and geographical dynamics. The width of the time span considered, from the II to the I millennium B.C., has allowed us to appreciate the slow evolution of the setting and organization of the border. In particular, the reconstruction of the paleoenvironment has shown that especially the eastern Delta region underwent considerable modifications over time. During the New Kingdom the seaboard was located much more to the south of the present one and the country border was based on a series of natural barriers such as lagoons and lakes that from the coast extended along the eastern margin of the Delta, between the fertile land and the desert. The frontier was easily accessible through the pelusiac branch, the most oriental one of the Nile, which ensured the connection of the borderland with the rest of Egypt. The quite rapid accretion of the seashore and the migration to the north of the pelusiac branch caused, together with historical events, a reorganization of the border and a shift of the settlement pattern of the eastern Delta and, in a greater extent, of the northern Sinai, where there was the main way that connected Egypt to the Levant. The frontier is shown to have been not linear as it started to be considered after, and to have been constituted by the whole region, as testified also in ancient texts. It came out how, above all during the New Kingdom, the border town was important to control the transit of people and goods and for an economical and social development of the area, based on the principle that a frontier densely inhabited and involved in production activities is more stable and resistant than one occupied only by military troops. estratto

L’area geografica oggetto di questo contributo è quella del Delta orientale e del Sinai settentrionale. Il Delta orientale ospitò invariabilmente nel tempo il confine dell’Egitto1, aldilà delle conquiste effettuate dai faraoni e delle invasioni subite; il Sinai settentrionale, percepito dagli Egiziani come “terra straniera”2, ebbe la funzione di regione cuscinetto fra due paesi urbanizzati quali l’Egitto e la Palestina. La frontiera nord-orientale dell’Egitto sfruttava una serie di barriere naturali che, in mancanza di rilievi, erano costituite dalle lagune, dai laghi e dal ramo pelusico del Nilo che, a partire dalle immediate vicinanze della costa, si estendevano su tutto il margine orientale del Delta, fra le terre fertili e il deserto. Questa regione subì notevoli variazioni nel tempo, tra cui le più rilevanti furono lo spostamento della linea di costa e la migrazione del distributario più orientale del grande fiume. All’analisi critica dell’edito si vuole qui affiancare una base cartografica omogenea costruita mediante digitalizzazione e rielaborazione in ambiente CAD di carte geomorfologiche3 e delle planimetrie archeologiche contenute negli articoli e rapporti di scavo e ricognizione di superficie effettuate nella regione. La digitalizzazione di tutta questa documentazione ha permesso di realizzare elaborazioni a seconda delle esigenze di resa grafica oltre a nuove immagini esplicative di ipotesi ricostruttive (ad esempio i modelli tridimensionali del terreno). Nell’analisi topografica parziale qui proposta ci si è soffermati in particolare sull’area della paleolaguna, nel margine nord-orientale del Delta, dove era situata la frontiera del paese, sulla sua conformazione geografica e sullo stretto rapporto fra questa e le strutture costruite a difesa della zona.

Il Delta orientale del Nilo, un territorio di frontiera tra il II e il I millennio a.C / Alvaro, Corrado; Bajeot, Jade. - In: SCIENZE DELL'ANTICHITÀ. - ISSN 1123-5713. - 17:(2011), pp. 247-270.

Il Delta orientale del Nilo, un territorio di frontiera tra il II e il I millennio a.C.

ALVARO, Corrado;BAJEOT, JADE
2011

Abstract

The geographical area covered by this study, the eastern Delta and northern Sinai, has always been the place of the north-eastern border of Egypt, both physically and ideologically. Through a topographical approach, the present work is focused on the connection between the frontier system and the territory in order to investigate the changes occurred over time and to get the different aspects of historical, social and geographical dynamics. The width of the time span considered, from the II to the I millennium B.C., has allowed us to appreciate the slow evolution of the setting and organization of the border. In particular, the reconstruction of the paleoenvironment has shown that especially the eastern Delta region underwent considerable modifications over time. During the New Kingdom the seaboard was located much more to the south of the present one and the country border was based on a series of natural barriers such as lagoons and lakes that from the coast extended along the eastern margin of the Delta, between the fertile land and the desert. The frontier was easily accessible through the pelusiac branch, the most oriental one of the Nile, which ensured the connection of the borderland with the rest of Egypt. The quite rapid accretion of the seashore and the migration to the north of the pelusiac branch caused, together with historical events, a reorganization of the border and a shift of the settlement pattern of the eastern Delta and, in a greater extent, of the northern Sinai, where there was the main way that connected Egypt to the Levant. The frontier is shown to have been not linear as it started to be considered after, and to have been constituted by the whole region, as testified also in ancient texts. It came out how, above all during the New Kingdom, the border town was important to control the transit of people and goods and for an economical and social development of the area, based on the principle that a frontier densely inhabited and involved in production activities is more stable and resistant than one occupied only by military troops. estratto
2011
L’area geografica oggetto di questo contributo è quella del Delta orientale e del Sinai settentrionale. Il Delta orientale ospitò invariabilmente nel tempo il confine dell’Egitto1, aldilà delle conquiste effettuate dai faraoni e delle invasioni subite; il Sinai settentrionale, percepito dagli Egiziani come “terra straniera”2, ebbe la funzione di regione cuscinetto fra due paesi urbanizzati quali l’Egitto e la Palestina. La frontiera nord-orientale dell’Egitto sfruttava una serie di barriere naturali che, in mancanza di rilievi, erano costituite dalle lagune, dai laghi e dal ramo pelusico del Nilo che, a partire dalle immediate vicinanze della costa, si estendevano su tutto il margine orientale del Delta, fra le terre fertili e il deserto. Questa regione subì notevoli variazioni nel tempo, tra cui le più rilevanti furono lo spostamento della linea di costa e la migrazione del distributario più orientale del grande fiume. All’analisi critica dell’edito si vuole qui affiancare una base cartografica omogenea costruita mediante digitalizzazione e rielaborazione in ambiente CAD di carte geomorfologiche3 e delle planimetrie archeologiche contenute negli articoli e rapporti di scavo e ricognizione di superficie effettuate nella regione. La digitalizzazione di tutta questa documentazione ha permesso di realizzare elaborazioni a seconda delle esigenze di resa grafica oltre a nuove immagini esplicative di ipotesi ricostruttive (ad esempio i modelli tridimensionali del terreno). Nell’analisi topografica parziale qui proposta ci si è soffermati in particolare sull’area della paleolaguna, nel margine nord-orientale del Delta, dove era situata la frontiera del paese, sulla sua conformazione geografica e sullo stretto rapporto fra questa e le strutture costruite a difesa della zona.
Egitto; Delta; Ramo Pelusico
01 Pubblicazione su rivista::01a Articolo in rivista
Il Delta orientale del Nilo, un territorio di frontiera tra il II e il I millennio a.C / Alvaro, Corrado; Bajeot, Jade. - In: SCIENZE DELL'ANTICHITÀ. - ISSN 1123-5713. - 17:(2011), pp. 247-270.
File allegati a questo prodotto
Non ci sono file associati a questo prodotto.

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11573/767827
 Attenzione

Attenzione! I dati visualizzati non sono stati sottoposti a validazione da parte dell'ateneo

Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact