RIASSUNTO Le aspettative svolgono un ruolo fondamentale all’interno delle relazioni familiari, perché consentono di elaborare previsioni semplificative rispetto a determinati obiettivi. Ma quando la pressione che deriva da aspettative esagerate diviene troppo elevata, possono emergere segni di sofferenza o disturbi all’interno del sistema familiare. In particolare sono le aspettative totalizzanti a favorire l’insorgere di disturbi depressivi, in quanto la loro realizzazione risulta pressoché impossibile, e la conseguenza è spesso il crollo delle aspettative da cui deriva l’atteggiamento di sconfitta, di perdita di speranza e di iniziative tipica del depresso. La relativizzazione delle aspettative ed altre forme di intervento terapeutico vengono descritte SUMMARY Expectations play a fundamental role in the family relationship, since they allow simplifying and predicting which the easiest way to reach future goals is. Yet if exaggerate expectations produce a too intense pressure, in a family system signs of suffering or disturbances may arise. In particular, depressive disturbances are frequently connected with totalizing expectations that for their same nature are almost impossible to be fulfilled. In these cases the expectations’ breakdown is the most common consequence and it produces the defeated attitude, hopelessness and los of initiatives that are typical of depressive individuals and families. How to resize the excessive expectations, and other forms of intervention are described in this paper. Key words: family, system, depression, expectations, family therapy
Le aspettative totalizzanti nelle relazioni familiari del depresso / Loriedo, Camillo; Jedlowsky, M.. - STAMPA. - 1249.1.25(2011), pp. 60-79.
Le aspettative totalizzanti nelle relazioni familiari del depresso
LORIEDO, Camillo;
2011
Abstract
RIASSUNTO Le aspettative svolgono un ruolo fondamentale all’interno delle relazioni familiari, perché consentono di elaborare previsioni semplificative rispetto a determinati obiettivi. Ma quando la pressione che deriva da aspettative esagerate diviene troppo elevata, possono emergere segni di sofferenza o disturbi all’interno del sistema familiare. In particolare sono le aspettative totalizzanti a favorire l’insorgere di disturbi depressivi, in quanto la loro realizzazione risulta pressoché impossibile, e la conseguenza è spesso il crollo delle aspettative da cui deriva l’atteggiamento di sconfitta, di perdita di speranza e di iniziative tipica del depresso. La relativizzazione delle aspettative ed altre forme di intervento terapeutico vengono descritte SUMMARY Expectations play a fundamental role in the family relationship, since they allow simplifying and predicting which the easiest way to reach future goals is. Yet if exaggerate expectations produce a too intense pressure, in a family system signs of suffering or disturbances may arise. In particular, depressive disturbances are frequently connected with totalizing expectations that for their same nature are almost impossible to be fulfilled. In these cases the expectations’ breakdown is the most common consequence and it produces the defeated attitude, hopelessness and los of initiatives that are typical of depressive individuals and families. How to resize the excessive expectations, and other forms of intervention are described in this paper. Key words: family, system, depression, expectations, family therapyI documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.