In the novel of the transcultural Hungarian writer Terézia Mora entitled "Alle Tage" the city of Berlin is configured as a linguistic maze. The construction, planning and structure of the multiple personality of the protagonist, a translator and multilingual subjectivity, are made up with an with allegorical image and a rhetoric that move the whole of reality in terms of "speech".

Nel Romanzo della scrittrice transculturale ugro-tedesca Terézia Mora intitolato "Alle Tage" la città di Berlino viene configurata come un labirinto linguistico. La costruzione urbanistica e la struttura della personalità multipla del protagonista, un traduttore poliglotta e dalla soggettività multiversa, vengono rese con immagine allegoriche e retoriche che spostano tutta la realtà sul piano del "discorso".

Retoriche della topografia. Su Terézia Mora / Miglio, Camilla. - In: CULTURA TEDESCA. - ISSN 1720-514X. - STAMPA. - 33:(2007), pp. 225-238.

Retoriche della topografia. Su Terézia Mora.

MIGLIO, Camilla
2007

Abstract

In the novel of the transcultural Hungarian writer Terézia Mora entitled "Alle Tage" the city of Berlin is configured as a linguistic maze. The construction, planning and structure of the multiple personality of the protagonist, a translator and multilingual subjectivity, are made up with an with allegorical image and a rhetoric that move the whole of reality in terms of "speech".
2007
Nel Romanzo della scrittrice transculturale ugro-tedesca Terézia Mora intitolato "Alle Tage" la città di Berlino viene configurata come un labirinto linguistico. La costruzione urbanistica e la struttura della personalità multipla del protagonista, un traduttore poliglotta e dalla soggettività multiversa, vengono rese con immagine allegoriche e retoriche che spostano tutta la realtà sul piano del "discorso".
PENSIERO TOPOLOGICO; TOPOGRAFIE LETTERARIE; letteratura tedesca ttransculturale; RETORICA
01 Pubblicazione su rivista::01a Articolo in rivista
Retoriche della topografia. Su Terézia Mora / Miglio, Camilla. - In: CULTURA TEDESCA. - ISSN 1720-514X. - STAMPA. - 33:(2007), pp. 225-238.
File allegati a questo prodotto
Non ci sono file associati a questo prodotto.

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11573/39578
 Attenzione

Attenzione! I dati visualizzati non sono stati sottoposti a validazione da parte dell'ateneo

Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact