The two German tenses present simple morgen arbeite ich vs. future simple morgen werde ich arbeiten are interpreted as two different cognitive conceptualizations for expressing futurity and reduced to the basic opposition of proximity/present vs. distance/future along five dimensions: temporal in a strict sense (immediateness), aspectual (continuity), modal (probability, programmability, feasibility), informational (directness of source) and communicational/situational dimension (closeness of participants of communication).
Präsens versus Futur I: Nähe und Distanz bei der Versprachlichung zukünftigen Geschehens / DI MEOLA, Claudio. - In: MUTTERSPRACHE. - ISSN 0027-514X. - 116:(2006), pp. 122-139.
Präsens versus Futur I: Nähe und Distanz bei der Versprachlichung zukünftigen Geschehens
DI MEOLA, Claudio
2006
Abstract
The two German tenses present simple morgen arbeite ich vs. future simple morgen werde ich arbeiten are interpreted as two different cognitive conceptualizations for expressing futurity and reduced to the basic opposition of proximity/present vs. distance/future along five dimensions: temporal in a strict sense (immediateness), aspectual (continuity), modal (probability, programmability, feasibility), informational (directness of source) and communicational/situational dimension (closeness of participants of communication).I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
