Nuove edizioni delle lettere di Descartes

The Author discusses two editions of Descartes’s Letters. The one is the reprint of the Clerselier edition 1666-1667 (R. Descartes, ed. by J.- R. Armogathe and G. Belgioioso, 6 vols., Lecce, Conte, 2005): the editors publish the copy of the Institut de France’s Library, that contains many annotations by Clerselier and Baillet for a new edition never published. The other is the complete edition of Descartes correspondance, with an italian translation (R. Descartes, Tutte le lettere, ed. by Giulia Belgioioso, Milan, Bompiani, 2005): actually the only edition all over the world including all the letters by and to Descartes.

L'autore discute due edizioni delle lettere di Descartes. La prima è la ristampa dell'edizione pubblicata da Clerselier, 1666-1667 (R. Descartes, ed.a cura di J.- R. Armogathe e G. Belgioioso, 6 vols., Lecce, Conte, 2005): gli editori pubblicano la copia della biblioteca dell'Institut de France, che contiene molte annotazioni di Clerselier e Baillet oper una nuova edizione delle lettere di Descartes mai pubblicata. L'altra è l'edizione completa della corrispondenza di Descartes, con una traduzuine italiana (R. Descartes, Tutte le lettere, ed. by Giulia Belgioioso, Milan, Bompiani, 2005), la sola edizione al mondo contenente tutte le lettere di e a Descartes.