Numerical Continuation of Torque-Free Periodic Motions of a Gyrostat