[Women and the family clinic: a difficult relationship]