Trần Đức Thảo (1917-1993): Vers une sémiotique du langage de la vie réelle / D'Alonzo, Jacopo. - STAMPA. - (2017), pp. 60-61. (Intervento presentato al convegno The Fourteenth International Conference on The History of The Language Sciences, ICHoLS XIV tenutosi a Parigi).

Trần Đức Thảo (1917-1993): Vers une sémiotique du langage de la vie réelle

jacopo d'alonzo
2017

2017
The Fourteenth International Conference on The History of The Language Sciences, ICHoLS XIV
Dans les années 1950, le philosophe vietnamien Trần Đức Thảo (Từ Sơn, Bắc Ninh, 26 septembre 1917 - Paris, 24 avril 1993) a commencé a s’intéresser à la question de l’origine du langage. Selon lui, la seule manière de mener des recherches sur les racines du langage humain était celle d’envisager une sémiotique qui serait un exempte de la primauté des signes arbitraires. Thảo a appelé son propre projet sémiotique « sémiotique du langage de la vie réelle ». Comme Marx et Engel dans Die Deutsche Ideologie (MEW 3/11, 26, 30-31) avant lui, Thảo était profondément convaincu des origines sociales de nos compétences linguistiques et par conséquent il a insisté sur le fait que le langage est apparu au cours des activités collectives parmi nos ancêtres préhominiens. Dans les années 1970, Thảo a analysé explicitement le modèle sémiotique de Saussure afin de trouver dans le Cours de linguistique générale quelques repères et d’établir une sémiotique qui prenne en compte des signes non entièrement arbitraires (geste d’indication, pantomime, mouvements du visage et du corps, etc.). Avant d’introduire sa propre théorie glottogénétique, Thảo a décrit la structure motivée, la fonction dénotative et la nature contextuelle des gestes d’indication, car selon lui, ce type de signes illustre la première étape dans le développement des langues humaines. En même temps, le geste indicatif doit être considéré comme la condition de communication linguistique encore aujourd’hui, dans la mesure où Thảo était convaincu que ce geste soit un des signes les plus fondamentaux qui soutiennent tout système de signes arbitraires. Cent ans après sa naissance, il pourrait être particulièrement intéressant d’analyser comment il a établi son modèle sémiotique contre certaines hypothèses de la linguistique de Saussure, ainsi que la façon dont Thảo a critiqué les concepts d’« arbitraire » et de « valeur ».
04 Pubblicazione in atti di convegno::04d Abstract in atti di convegno
Trần Đức Thảo (1917-1993): Vers une sémiotique du langage de la vie réelle / D'Alonzo, Jacopo. - STAMPA. - (2017), pp. 60-61. (Intervento presentato al convegno The Fourteenth International Conference on The History of The Language Sciences, ICHoLS XIV tenutosi a Parigi).
File allegati a questo prodotto
Non ci sono file associati a questo prodotto.

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11573/1138653
 Attenzione

Attenzione! I dati visualizzati non sono stati sottoposti a validazione da parte dell'ateneo

Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact