Una nuova Germania per una nuova Europa? Le elezioni per il Bundestag del 24 settembre 2017 tra riassetto politico interno e necessario riequilibrio europeo

The parliamentary vote of 24 September 2017 was defined as a passing moment, a break between a historical era and another. According to some, the odds would leave an unprecedented Germany respect to the past, with political, institutional, and perhaps even cultural equilibriums different from those so far known. It is undeniable that the outcome of the Bundestag elections contains elements of absolute novelty, both from a quantitative and qualitative point of view, and it is equally obvious that from the day following the vote German political exponents, beginning with the re-affirmed Chancellor Angela Merkel, will have to to face a completely different context from what they had been up to the day before. At the same time, the RFT political actors will be engaged in the coming weeks to see which Possibilities exist to form a new Executive, possibly able to drive the country for throughout the legislature, providing adequate answers to the many questions raised by the parliamentary vote.

Il voto parlamentare del 24 settembre 2017 è stato definito come un momento di passaggio, una cesura tra un’epoca storica ed un’altra. Secondo alcuni, dalle urne sarebbe uscita una Germania inedita rispetto al passato, con equilibri partitici, politici, istituzionali e forse persino culturali diversi da quelli finora conosciuti. E’ innegabile che il risultato delle elezioni per il Bundestag contenga elementi di assoluta novità, sia da un punto di vista quantitativo che qualitativo, ed è altrettanto palese che dal giorno successivo al voto gli esponenti politici tedeschi, a cominciare dalla pur riconfermata Cancelliera Angela Merkel, dovranno affrontare un contesto completamente diverso da quello nel quale avevano operato fino al giorno prima. Al tempo stesso, gli attori politici della RFT saranno impegnati nelle prossime settimane a verificare quali possibilità sussistano per formare un nuovo Esecutivo, possibilmente in grado di guidare il Paese per tutta la legislatura, fornendo risposte adeguate alle tante domande che il voto parlamentare ha sollevato. Il presente lavoro si articola in sei parti: nella prima e nella seconda si darà conto l’esito della consultazione elettorale, evidenziando nel dettaglio i risultati conseguiti da ciascun partito e quali possibili alleanze politiche si profilano per la formazione del prossimo Gabinetto di Governo, ed analizzando le condizioni in cui versano le singole formazioni politiche all’indomani del voto, e come ciascuna di esse potrà profilarsi nel dibattito politico ed istituzionale che verrà; nella terza parte verranno descritti i temi che maggiormente hanno condizionato le scelte degli elettori nella consultazione; nella quarta si analizzeranno le caratteristiche del voto per il partito di estrema destra xenofoba Alternative für Deutschland (AfD), mentre nella quinta parte si verificheranno le ragioni che hanno determinato la composizione in termini numerici del futuro Bundestag; nella sesta ed ultima parte, infine, si descriveranno quali influenze potrà produrre l’esito della consultazione sulle posizioni e le strategie che la Germania adotterà in ambito nazionale, europeo ed internazionale nei mesi a venire.