Paesaggio e architettura: Gregory, Sassanelli

The reference category of the two doctoral theses analyzed is the landscape. In particular, the dissertations present two different approaches and views, even though they can be related to the same horizon in which architecture and landscape are joint in the same syntagna of architectural discourse. The first approach investigated is referred the work of Paola Gregory about architecture as metaphor of the landscape. The landscape, in its phenomenological dimension, is manifested as a field of interpretation of architectural work and the landscape-architecture relationship invokes the relational dimension of space experienced by the subject, which is the essence of the experience of a place. The second point of view on the landscape is the more morphological approach presented in the thesis of Valeria Sassanelli. Through the examination of the landform architecture, the landscape is prefigured as the process and matrix of the architectural work from which it finds the reason for its form and substance.

La categoria di riferimento delle due tesi dottorali analizzate è quella del paesaggio. In particolare, si è scelto di presentare due approcci e punti di vista sostanzialmente differenti ancorché riconducibili al medesimo orizzonte in cui l’architettura e il pae- saggio si presentano come sintagma unico del discorso architettonico. Il primo approccio indagato è quello della metafora del paesaggio della Gregory. Il paesaggio, nella sua dimensione fenomenologica, si manifesta come campo di interpretazione dell’opera ar- chitettonica e il rapporto paesaggio-architettura invera la dimensione relazionale dello spazio vissuta dal soggetto che è l’essenza stessa dell’esperienza di un luogo. Il secondo punto di vista sul paesaggio approfondito è quello di tipo morfologico presentato nella tesi della Sassanelli. Attraverso la disamina dell’architettura landform, il paesaggio si prefigura come processo e matrice dell’opera architettonica che in esso trova ragione della sua forma e della sua sostanza.